Hugo Chávez proclama “gran victoria” tras el triunfo del “sí” en el referendo

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, afirmó que “ha sido una gran victoria del pueblo, una gran victoria de la revolución” al dirigirse a sus seguidores desde el balcón del Palacio de Miraflores tras el triunfo del “sí” en el referendo sobre la reforma constitucional celebrado hoy.

“¡Viva la Constitución Bolivariana, ha sido una gran victoria!”, dijo el mandatario ante una multitud de seguidores, que le saludaban al grito de “¡uh, ah, Chávez no se va!” y con la explosión incesante de petardos como sonido de fondo.

Acompañado de sus hijas, nietos y ministros, Chávez aseveró que con la aprobación de la enmienda constitucional para la reelección ilimitada “el pueblo ha levantado las banderas de la dignidad” y ha escrito “otra página memorable en su calendario”.

“¡Ha ganado la verdad contra la mentira (…) ha ganado la constancia (…) hemos abierto hoy de par en par las puertas del futuro!”, expresó, eufórico, el mandatario, en un acto transmitido en cadena nacional obligatoria de radio y televisión.

La aprobación de la enmienda, con el 54,36 por ciento de los votos según el primer boletín del Poder Electoral, ha eliminado la limitación constitucional de una sola reelección para los cargos electos por voto popular.

Con ello Chávez, que gobierna Venezuela desde febrero de 1999, ha quedado habilitado para optar nuevamente al cargo presidencial en las elecciones 2012, para las que ya se ha proclamado precandidato de su Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV).

Chávez impulsó la enmienda para la reelección ilimitada con el argumento de que solo su permanencia al frente del Gobierno garantiza la supervivencia del proceso de transición hacia el socialismo en Venezuela.

“Preparémonos pues: comienza el tercer ciclo histórico de la ‘revolución’, del 2009 al 2019. ¡Estoy listo! En el 2012 habrá elecciones presidenciales para el período 2013-2019 y, a menos que Dios disponga otra cosa, que el pueblo disponga otra cosa, este soldado es ya precandidato a la Presidencia”, sostuvo.

Chávez invitó además a los venezolanos “a redoblar la marcha en la construcción del verdadero socialismo, de la revolución de la democracia socialista”, que es “el camino de la dignidad”.
El mandatario tuvo palabras de “reconocimiento a los que votaron “no” a la enmienda, que de acuerdo al primer boletín oficial del Poder Electoral obtuvo un 45,63 por ciento de los votos, en base al 94,2 por ciento de los votos escrutados, y en un proceso que registró un 67,05 por ciento de participación.
“Espero que todos reconozcan con dignidad la victoria del pueblo”, dijo Chávez, y agregó que “el pueblo venezolano hoy está brillando al mundo”.

“El pueblo venezolano está irradiando sus luces y sus virtudes democráticas, humanistas, socialistas y revolucionarias”, agregó Chávez.

Caracas, 15 feb (EFE).- Los venezolanos aprobaron hoy en referendo la enmienda constitucional sobre la reelección ilimitada que permitirá al presidente Hugo Chávez ser candidato a un tercer mandato, según el primer boletín oficial del Consejo Nacional Electoral.

La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, indicó que la opción del “sí” obtuvo 54,36 por ciento de los votos, y el “no” un 45,63 por ciento, con una participación del 67,05 por ciento del electorado.

En una declaración desde la sede del Poder Electoral, Lucena precisó que ha sido escrutado el 94,2 por ciento de los votos.

Caracas, 15 feb (EFE).- El presidente venezolano, Hugo Chávez, destacó que el líder cubano Fidel Castro fue el primero en felicitarlo por su triunfo de hoy en un referendo que le permitirá presentarse a la reelección de forma ilimitada.

“El primer mensaje que recibí para el pueblo venezolano fue el de Fidel Castro”, dijo Chávez en un discurso ante una multitud que se congregó en el palacio presidencial de Caracas para celebrar su victoria.

“Querido Hugo, felicidades para ti y para tu pueblo por una victoria que por su magnitud es imposible medirla”, le expresó Castro, según el texto de la carta que leyó Chávez.
“Esta victoria es tuya también Fidel, y del pueblo cubano y de los pueblos de América Latina”, añadió el presidente de Venezuela en su alocución, retransmitida en cadena nacional obligatoria de radio y televisión.

Los venezolanos aprobaron hoy en las urnas que Chávez y cualquier otro cargo de elección popular pueda postularse las veces que quiera, al enmedar a través de su voto la norma constitucional que impedía la reelección ilimitada.

El 3 de febrero de 2013 era la fecha marcada para su retirada obligatoria en el referendo sobre una amplia reforma que perdió en diciembre de 2007 que versó sobre ese y otros asuntos.
Chávez insistió en su proyecto y en esta ocasión logró la victoria en la aprobación de la reforma de la Carta Magna que obtuvo un respaldo del 54,36 por ciento, de acuerdo con un boletín oficial escrutado el 94,2 por ciento de los votos.

El “sí” a la enmienda logró poco más de 6 millones de votos, casi un millón más que el “no” alentado por sus opositores, que obtuvo el 45,63 por ciento, equivalente a 5,04 millones de votos a falta de menos del 6 por ciento del escrutinio.